Редакция и авторы

Голоса издания

Небольшая команда кураторов, писателей, критиков и переводчиков — у каждого своя оптика, но общий интерес к тому, как культурная жизнь региона живёт, спорит сама с собой и меняется.

Тамара Авидзба

куратор, исследователь визуальных практик

Пишет о послевоенном искусстве Абхазии и архивах сухумских мастерских.

Беслан Барателиа

писатель, эссеист

Исследует прибрежные ландшафты и память места в современной прозе.

Эсма Лакербай

литературный критик

Следит за независимыми изданиями и малой поэтической периодикой региона.

Денис Чачхалиа

поэт, переводчик

Переводит абхазскую поэзию и ведёт дневник наблюдений за языком улицы.